Yakuza 3 jednak trafi na Zachód?

Z informacji ujawnionych przez serwis 1UP wynika, że za jakiś czas doczekamy się zachodniej premiery trzeciej części cyklu Yakuza. Prace lokalizacyjne już podobno trwają.

Jeszcze w styczniu tego roku wydawało się, że zachodni fani poprzednich części Yakuzy będą musieli obejść się smakiem jeśli chodzi o trzecią odsłonę tego cyklu, która do tej pory wydana została jedynie na rynku japońskim. - Nic mi o tym nie wiadomo - odpowiedział w tamtym okresie przedstawiciel firmy SEGA, zapytany o to, czy gra znajduje się już w drodze na Zachód. Wygląda jednak na to, że dużo się od tamtego czasu w tej kwestii zmieniło.

– Yakuza 3 nie została skasowana i możliwość jej zlokalizowania tak naprawdę ciągle istnieje – przyznał w zeszłym tygodniu Aaron Webber na oficjalnym blogu PlayStation, informując jednocześnie, że w szeregach firmy SEGA trwają cały czas dyskusje na ten temat.

Kilka dni temu natomiast, serwis 1UP, powołując się na źródła zbliżone do projektu, poinformował, że w chwili obecnej trwają prace związane z tłumaczeniem Yakuzy 3, czyli przygotowaniem gry na jej amerykańską i europejską premierę.