News

Resident Evil 4 już w sprzedaży

W miniony piątek na sklepowe półki trafiła kolejna odsłona jednej z najbardziej znanych serii gier, książek i filmów. Od piątku oficjalnie nabyć możemy grę Resident Evil 4.

Resident Evil 4 jest grą akcji, w której przyjdzie nam wcielić się w postać Leona S. Kennedy’ego, znanego z drugiej części serii. Był on wtedy początkującym funkcjonariuszem policji. Od tamtego czasu minęło 6 lat, a Leon jest teraz tajnym agentem wywiadu USA. Jego nowym zadaniem jest odnalezienie córki prezydenta, która to została porwana. W tym celu udaję się do odległej wioski w Europie, gdyż tam prowadzą wszelkie ślady. Tam właśnie przyjdzie mu się zmierzyć nie tylko z ludźmi, lecz o wiele silniejszymi, potężniejszymi i inteligentniejszymi istotami od zombi, z którymi to mierzył się ostatnio.

Gra ukazała się w polskiej, kinowej wersji językowej czyli z napisami. Tłumacze mieli sporo pracy gdyż przetłumaczono ponad 100 stron tekstu oraz dodano ponad 400 grafik do ponad 100 filmów. Warto też wspomnieć, że do prac nad lokalizacją stworzono całkiem nowy program, który znacznie ułatwił pracę. Jednak prace nad nim zajęły sporo czasu.

Pudełko z grą prócz płyty zawiera także dwa wydrukowane opowiadania: „Czerwona gorączka” oraz „Szkolenie”. Z czego to drugie zostało napisane przez Andrzeja Pilipiuka, jednego z najbardziej cenionych pisarzy fantastyki w Polsce.

Zgłoś błąd